Correct English Interpretation please?
This is a discussion on Correct English Interpretation please? within the Consumer Complaints forum, part of the BUSINESS & FINANCE LAW category; \"Surf AED2.75 per minute upto 40 minutes & earn a package from 40 mins to 24 hrs for AED110 only.\" ...
 |
|
|
Thread Tools | Search this Thread | Rate Thread | Display Modes |
Feb 4th, 2009, 10:43 AM
|
#1 |
|
Junior Member
Join Date: Feb 2009
Posts: 1
|
Correct English Interpretation please?
\"Surf AED2.75 per minute upto 40 minutes & earn a package from 40 mins to 24 hrs for AED110 only.\"
I interpreted as 24 hrs surfing for AED220; hotel as continuous surfing within 24 hrs. I advised hotel ambiguity would be construed against hotel. Hotel phoned my husband\'s manager at construction site office my troublemaking would destroy their corporate accomodation cotract relations. My husband\'s studio room is paid by construction company; my sharing his room for 2 weeks is paid by us. My husband marched me in to apologize. One week after I left hotel, my husband moved out too. I sent email to hotel to settle with me within January. Hotel called my husband\'s manager to gag me. Class action for fraud? Defamation? Harassment |
|
|
|
Feb 4th, 2009, 03:50 PM
|
#2 |
|
Guest
Posts: n/a
|
Re: Correct English Interpretation please?
[I sent email to hotel to settle with me within January.]
To settle with you for what? not quite clear |
|
|
|
| Bookmark & Share |
This thread has 1 reply and has been viewed 307 times
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | Rate This Thread |
Linear Mode
|
|
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| LEGAL INTERPRETATION OF ADOPTION | Unregistered | Other Family Law Matters | 3 | Sep 2nd, 2009 10:51 AM |
| Which form is correct | Unregistered | Buying & Selling Property | 0 | Jun 8th, 2008 08:34 PM |
| w-2 not correct | karma101 | Tax Issues | 1 | Apr 23rd, 2008 10:40 AM |
| Interpretation in my divorce stipulation | Unregistered | Divorce, Separation, Annulment | 1 | Aug 15th, 2007 06:15 PM |
| interpretation | Unregistered | Child Custody & Support | 2 | Mar 1st, 2007 12:34 PM |
Doing business in China? Need legal help or advice? Contact our international and Chinese lawyers 24 hours! WORLD Law Direct offers an experienced team of American and Chinese legal professionals.
All times are GMT -5. The time now is 05:29 AM.